Usando dispositivos móveis para documentar violência: Planejamento e prática [atividade práticas]

Esta éé uma atividade tátática para ativistas que pretendem usar seus telefones celulares para documentar a violêviolência. As participantes farãfarão prápráticas de uma avaliaçãavaliação de segurançsegurança e um plano de documentaçãdocumentação. As participantes colocarãcolocarão a mãmão-na-massa com seus telefones celulares para praticar a documentaçãdocumentação usando seus aplicativos e ferramentas escolhidas.

Esta éé uma uma atividade tátática  para ativistas que pretendem usar seus telefones celulares para documentar a violêviolência. As participantes farãfarão prápráticas de uma avaliaçãavaliação de segurançsegurança e um plano de documentaçãdocumentação. As participantes colocarãcolocarão a mãmão-na-massa com seus telefones celulares para praticar a documentaçãdocumentação usando seus aplicativos e ferramentas escolhidas.

Nota de cuidados:  Facilitadoras, esta éé uma atividade longa e pode tomar quase um dia todo. Assegure-se de fazer pausas ao longo do processo. ReconheçReconheça que o ato de documentar éé estressante e encoraje suas participantes a partilharem exercíexercícios que elas acham que facilitam este processo de documentaçãdocumentação, por exemplo, exercíexercícios motores e de respiraçãrespiração.

Esta atividade tem 2 partes:

Parte 1: AvaliaçãAvaliação e Planejamento
Primeiro as participantes irãirão planejar o trabalho, avaliando questõquestões de segurançsegurança e o bem-estar das envolvidas. Com base nessa avaliaçãavaliação, farãfarão planos de segurançsegurança e tomarãtomarão decisõdecisões sobre o gerenciamento de telefones celulares e mímídia.

Parte 2: ConfiguraçõConfigurações e PráPráticas
Em seguida, as participantes irãirão praticar tátáticas para documentar a violêviolência usando telefones celulares.
Recomendamos tambétambém usar a atividade de aprofundamento aprofundamento Debate: DocumentaçãDocumentação de violência violência 

Objetivos de aprendizagem aos quais esta atividade responde

• realizar trocas e praticar estratéestratégias e tátáticas de segurançsegurança em telefones celulares para que possamos gerenciar os impactos das comunicaçõcomunicações via telefonia celular entre nónós, colegas e nossos movimentos.

Para quem éé esta atividade?

Grupos que jájá usem ou estejam considerando usar telefones celulares para documentar violêviolência.

Tempo estimado

Esta atividade requer cerca de de 1 hora e 45 minutos.

Recursos necessánecessários para esta atividade

• Estudos de caso impressos ou links

DinâDinâmica

IntroduçãIntrodução –– 5 minutos

Compartilhe alguns exemplos recentes de movimentos que usam celulares para documentar violêviolência e peçpeça ààs participantes que compartilhem exemplos de como elas estãestão usando celulares para documentar violêviolência ou para compartilhar a documentaçãdocumentação. Os exemplos podem incluir: documentar violêviolência do Estado, encaminhar vívídeos de atos violentos, as possípossíveis implicaçõimplicações de ter a posse desse tipo de mímídia.

Parte 1: AvaliaçãAvaliação e planejamento –– 30 minutos

Facilite que as participantes se dividam em pequenos grupos baseadas em situaçõsituações similares que elas estejam vivenciando quando documentam violêviolências.

Nota de cuidados:  Facilitadoras, encorajem as participantes a avaliar e planejar suas própróprias necessidades de cuidados. Documentar atos de violêviolência pode ser estimulante e estressante para quem documenta. Incentive as participantes a compartilharem como elas obtêobtêm recursos própróprios, como estãestão trabalhando com outras ativistas para lidar com os impactos da documentaçãdocumentação.

Veja tambétambém a Atividade Tática Tática FaçFaça Back-up! Bloqueie! Delete! a.k.a. AlguéAlguém pegou meu celular: Roubo, encarceramento, acidente, cruzar fronteiras.

Objetivo e planejamento: Discuta o objetivo da documentaçãdocumentação

•• O que vocêvocê estáestá documentando e por quêquê?
•• Qual éé a situaçãsituação?
•• Qual éé o propópropósito da sua documentaçãdocumentação? Se for para ser usado como evidêevidência, planeje-a de acordo com os requisitos para que ela possa ser aceita como evidêevidência. Para obter mais informaçõinformações, consulte Recursos de vívídeo como evidêevidência da WITNESS:  https://portugues.witness.org/tutoriais/video-como-evidencia/

AvaliaçãAvaliação de riscos e cuidados: Discuta problemas de segurançsegurança jájá conhecidos e prováprováveis que aconteçaconteçam para as pessoas que estãestão documentando e sendo documentadas

• Quais sãsão os prováprováveis problemas de segurançsegurança que vocêvocê enfrentaráenfrentará durante este trabalho? ÉÉ prováprovável que vocêvocê encontre policiais ou antagonistas/oponentes?
• O que pode ser mudado em relaçãrelação ao seu contexto, o que afetaráafetará sua segurançsegurança e como vocêvocê planejaráplanejará isso? Discuta alguns cenácenários prováprováveis. Os exemplos podem incluir polípolícia e outros antagonistas/oponentes se tornando mais agressivos ou violentos. As respostas podem incluir continuar a documentar, aumentar a frequêfrequência de verificaçõverificações de segurançsegurança entre sua equipe, interromper o processo de documentaçãdocumentação.
• Quem participaráparticipará da documentaçãdocumentação (filmagem, suporte, comunicaçõcomunicações etc.) e que suporte essas pessoas têtêm e de que qual precisam?
• O que vocêvocê sabe sobre questõquestões de segurançsegurança - alguéalguém em nossa grupo se sente mais ou menos segura em participar com base no conteúconteúdo ou contexto desta documentaçãdocumentação? Quais funçõfunções elas se sentem confortáconfortáveis em assumir?
• Que estratéestratégias vocêvocê e suas aliadas adotarãadotarão para se manterem seguras durante a documentaçãdocumentação?
• Qual éé o papel do consentimento nesta documentaçãdocumentação? VocêVocê buscarábuscará o consentimento das pessoas que documentar e como elas consentirãconsentirão em serem filmadas ou documentadas? VocêVocê buscarábuscará o consentimento daquelas que vocêvocê documenta em relaçãrelação ao compartilhamento dessa filmagem e documentaçãdocumentação mais tarde?
• Quais sãsão os problemas de segurançsegurança relacionados ao fato de vocêvocê possuir esta filmagem? Quais sãsão os problemas de segurançsegurança para as pessoas que aparecem na filmagem? Como vocêvocê cuidarácuidará da filmagem depois que ela for filmada e armazenada em seu dispositivo, no armazenamento secundásecundário? Considere onde vocêvocê iráirá armazenáarmazená-lo, quem tem acesso, se o armazenamento estáestá criptografado, quando vocêvocê iráirá excluíexcluí-lo.
• Como vocêvocê pode ser impactada por documentar a violêviolência? De quais recursos vocêvocê precisa para estar bem e ter os pépés no chãchão ao fazer este trabalho? Que recursos os outros poderiam fornecer? Como vocêvocê e sua equipe apoiarãapoiarão umas ààs outras em suas necessidades individuais de recursos e o que podem fazer juntos para apoiar umas ààs outras?

ConheçConheça seus direitos

• Baseada na legislaçãlegislação de onde vocêvocê se encontra, quais sãsão seus direitos em relaçãrelação àà documentaçãdocumentação?
• Como isso se relaciona com o contexto de sua documentaçãdocumentação? Exemplos de perguntas que vocêvocê pode fazer: éé legal filmar policiais, assembleia púpública éé legal?
• A polípolícia tem permissãpermissão para revistar seus dispositivos?
• A polípolícia vasculha dispositivos ou forçforça as pessoas a deletarem mímídia?

Preparando seu dispositivo

• VocêVocê estáestá usando seu celular pessoal?
• Quais arquivos vocêvocê deve excluir do telefone? Por quêquê?
• Quais aplicativos vocêvocê deve instalar ou desinstalar? Por quêquê?
• ServiçServiços de localizaçãlocalização: éé mais seguro para vocêvocê ativar ou desativar a localizaçãlocalização e o rastreamento? ÉÉ vantajoso que vocêvocê tenha colegas que possam ser capazes de seguir sua localizaçãlocalização?
• VocêVocê deseja ativar a limpeza/exclusãexclusão remota no caso de perder o acesso ao seu dispositivo?

DiscussãDiscussão: Por que ou por que nãnão vocêvocê usa seu celular pessoal para documentar violêviolência?

InteraçõInterações

Use informaçõinformações da Atividade de Planejamento:    O que éé um telefone? Como as comunicaçõcomunicações mómóveis funcionam?  para explicar como os telefones celulares estãestão ligados ààs pessoas que os usam, como a identificaçãidentificação funciona com vigilâvigilância em tempo real, como os metadados sobre o uso do telefone e os dados EXIF de mímídia podem ser usados para te identificar.

Depois

• FaçFaça um plano de reunir as participantes para uma devolutiva. Como foram as coisas? Que coisas inesperadas aconteceram e como a sua grupa respondeu? O que ainda precisa de resposta? Como estãestão as pessoas e quem participaráparticipará das própróximas etapas?
• Compartilhamento - analise seus acordos sobre consentimento e compartilhamento. Certifique-se de compartilhar esses acordos com qualquer outra pessoa com quem trabalharátrabalhará para compartilhar a filmagem.

DiscussãDiscussão

O que mais vocêvocê deseja fazer apóapós a documentaçãdocumentação?

Parte 2: ConfiguraçõConfigurações e prápráticas - 60 minutes

Dependendo da disponibilidade de tempo que tiver, vocêvocê pode fazer todas estas atividades ou separásepará-las em pequenos grupos de forma que as pessoas se juntem e façfaçam as atividades de acordo com suas própróprias necessidades.

Dicas e truques de gravaçãgravação

Como usar foto, vívídeo e / ou gravaçãgravação de ááudio para documentar a violêviolência:

• Encontre as ferramentas integradas em seu telefone para gravaçãgravação: fotos, vívídeo, ááudio

• Pratique o uso dessas ferramentas, considere as dicas da WITNESS sobre as filmagens em equipe e usando o celular (link nos recursos abaixo)

• Planeje suas suas filmagens, seja seletivo
  • Captura de detalhes e perspectiva: aproxime-se fisicamente para registrar mais detalhes e volte para mostrar uma perspectiva mais ampla dos eventos
  • Mantenha suas fotos estáestáveis: escolha sua foto e segure firme por pelo menos 10 segundos, evite o zoom, use as duas mãmãos e mantenha os cotovelos contra o corpo para estabilidade extra
  • Segure seu telefone horizontalmente para capturar um âângulo mais amplo
  • Aproxime-se para um bom som: esteja ciente de ruíruídos altos que podem abafar as entrevistas
  • Esteja atento àà iluminaçãiluminação: grave em um local bem iluminado e mantenha o sol e as luzes fortes ààs suas costas

• Se vocêvocê tiver tempo, trabalhe em equipes para planejar a documentaçãdocumentação jájá usando essas ferramentas. Pratique criando uma mímídia.
• Se vocêvocê for compartilhar no YouTube, considere usar o recurso de legenda:  https://support.google.com/youtube/answer/2734796?hl=pt-BR
  
• Contexto e mensagens. Planeje sua mensagem. Onde vocêvocê postarápostará isso e que texto postarápostará para acompanháacompanhá-la? Como vocêvocê vincularávinculará isso aos seus objetivos maiores?

Gravando chamadas telefôtelefônicas

Entrada

Isso provou ser úútil para profissionais do sexo que estavam sendo ameaçameaçadas por autoridades.

Usando um aplicativo

VocêVocê pode instalar e usar um aplicativo que te permite gravar. Isso exigiráexigirá dados para download e dados para realizaçãrealização da chamada, pois o aplicativo usaráusará dados e nãnão a linha telefôtelefônica e levarálevará algum planejamento préprévio.

• Avalie qual aplicativo vocêvocê gostaria de usar e instale-o
  • O Google Voice permite que vocêvocê grave chamadas recebidas, nãnão chamadas efetuadas
  • Seu celular pode ter um aplicativo de gravaçãgravação integrado
• Teste com uma parceira
• Pratique como localizar a mímídia e salvásalvá-la de seu telefone em um local seguro onde vocêvocê possa acessáacessá-la quando precisar.

Usando um gravador

Se por algum motivo vocêvocê nãnão puder ou decidir por nãnão usar um aplicativo, vocêvocê tem opçõopções de gravar usando um gravador ou pedir ajuda para gravar com o celular de outra pessoa. VocêVocê pode usar seu telefone no viva-voz e gravar usando um dispositivo de gravaçãgravação de outra pessoa, ou usar o telefone dela como gravador de voz para gravar a chamada. Alguns telefones possuem um recurso de gravaçãgravação de voz integrado.

• Avalie qual ferramenta ou aplicativo vocêvocê gostaria de usar e instale-o
• Teste com uma parceira. Para obter o melhor som, aproxime-se e grave em um local longe de outros sons altos.
• Pratique como localizar a mímídia e salvásalvá-la de seu telefone em um local seguro onde vocêvocê possa acessáacessá-la quando precisar.

Capturas de tela

VocêVocê pode fazer capturas de tela do seu telefone para documentar quando o asséassédio e a violêviolência acontecem via mensagens de texto.

• Escolha um aplicativo para capturar imagens e praticar:

  • No Android: um telefone que usa a versãversão Android Ice Cream Sandwich, vocêvocê pode pressionar o botãbotão de diminuir volume e liga/desliga ao mesmo tempo, segure por um segundo e seu telefone faráfará uma captura de tela que éé salva na sua galeria.

  • iPhone X, XS, XR: Pressione e segure o botãbotão lateral àà direita e clique no botãbotão Aumentar volume ao mesmo tempo e seu telefone faráfará uma captura de tela que éé salva em seus áálbuns em um áálbum chamado Screenshots.

  • iPhone 8 e anterior: Pressione e segure o botãbotão liga/desliga no lado direito e clique no botãbotão inicial ao mesmo tempo. A captura de tela seráserá salva em um áálbum chamado Screenshots.

• Pratique como localizar a mímídia e salvásalvá-la de seu telefone em um local seguro onde vocêvocê possa acessáacessá-la quando precisar.

Tenha em mente que vocêvocê nãnão poderápoderá capturar a tela de todos os aplicativos. Alguns aplicativos, como o Signal, têtêm uma configuraçãconfiguração de segurançsegurança que permite ao usuáusuário impedir que outros capturem a tela de conversas especíespecíficas.

Documentar os eventos para registros internos

Conforme um incidente estáestá ocorrendo, seja ele breve, longo, acontecendo pela primeira vez ou reincidente, éé importante documentar as informaçõinformações sobre o evento. Considerando que muitas das outras tátáticas giram em torno da documentaçãdocumentação para compartilhamento púpúblico e social, isso pode ser úútil principalmente como uma práprática interna. Onde o evento estáestá ocorrendo, quando, quem estáestá envolvido, o que estáestá acontecendo. Manter o controle dessas informaçõinformações pode ser úútil na reconstruçãreconstrução de eventos, avaliaçãavaliação e planejamento de respostas.

TransmissãTransmissão AO VIVO

Adaptado do material da WITNESS: Como fazer transmissãtransmissão ao vivo em protestos (EUA) –– How to Livestream Protests (US)  https://library.witness.org/product/livestreaming-protests-usa/  [em inglêinglês].

VocêVocê estáestá transmitindo ao vivo em um evento como um protesto, manifestaçãmanifestação, etc. Esteja certa de usar as atividades de AvaliaçãAvaliação e Planejamento. TransmissãTransmissão Ao Vivo pode ser uma óótima maneira de mostrar os eventos que estãestão ocorrendo e de envolver as pessoas que estãestão assistindo e apoiando. TambéTambém existem alguns riscos elevados, pois pode haver presençpresença da polípolícia no protesto e ainda pode haver policiais observando ao vivo ou apóapós a gravaçãgravação, na intençãintenção de identificar e criminalizar as ativistas.

• LocalizaçãLocalização:  Documente sua localizaçãlocalização intencionalmente. Filme placas de rua, préprédios, e pontos de referêreferência para documentar sua localizaçãlocalização. Ainda, considere como revelar a sua localizaçãlocalização em tempo real compromete sua segurançsegurança e a das pessoas que vocêvocê estáestá filmando.
• IdentificaçãIdentificação de participantes: Você Você seráserá capaz de obter o consentimento das pessoas que estáestá filmando? Como vocêvocê quer e precisa proteger as identidades delas? Considere nãnão filmar rostos.
• IdentificaçãIdentificação de tátáticas:  Esta éé uma faca de dois gumes. VocêVocê pode acabar filmando, sem intençãintenção, as tátáticas das ativistas de uma maneira que possa impactáimpactá-las negativamente. Ao mesmo tempo, vocêvocê pode documentar tátáticas da polípolícia para que possa avaliar melhor suas formaçõformações e prováprováveis açõações futuras.
• Para quem transmitir:  Quais sãsão as suas metas em transmitir ao vivo? VocêVocê quer transmitir primeiro para um pequeno grupo de pessoas confiáconfiáveis para que elas possam te dar suporte retransmitindo sua mímídia?
• Trabalhe em grupo:  Trabalhe junto com outras que possam te dar suporte atravéatravés do engajamento de audiêaudiência nos comentácomentários e discussõdiscussões, e que possam repostar a mímídia em múmúltiplos canais.
• FaçFaça demandas:  Busque o engajamento de sua audiêaudiência para açãação.
• Seu dispositivo:  VocêVocê quer usar seu dispositivo pessoal? Qualquer dispositivo que usar, encripte-o e proteja-o com uma senha. NãNão use o desbloqueio por impressãimpressão digital.

Devolutiva - 10 minutos

• Ancore a devolutiva numa conversa sobre o porquêporquê documentamos violêviolências. ReconheçReconheça que este éé um trabalho estressante.
• Compartilhe qualquer mímídia que os grupos tenham criado quando estavam separados.
• Compartilhe qualquer aprendizagem, novas ferramentas e dicas que tenham sido colocadas pelas participantes.

Recursos adicionais

• Rede VíVídeo para MudançMudança (Video For Change Network) -  https://video4change.org/  [em inglêinglês]
• WITNESS –– Filmagem em Equipe: Protestos, ManifestaçõManifestações e Atos -  https://portugues.witness.org/portfolio_page/filmagem-em-equipe/
• WITNESS –– Filmando com um Celular -  https://portugues.witness.org/portfolio_page/filmando-com-um-celular/
• WITNESS - Guia práprático para entrevistar sobreviventes de violêviolência sexual e de gêgênero -  https://blog.witness.org/2013/08/new-how-to-guide-for-interviewing-survivors-of-sexual-and-gender-based-violence/   [nota da tradutora: VersãVersão em PortuguêPortuguês em andamento e em Espanhol disponídisponível em:  https://www.mediafire.com/folder/2h9lnjn685404/Spanish]
• WITNESS –– Como fazer transmissãtransmissão ao vivo em protestos https://portugues.witness.org/tutoriais/video-como-evidencia/
• O que sãsão metadados em vívídeo? (What is Video Metadata?)  https://library.witness.org/product/video-metadata/  [em inglêinglês]
• UWAZI-    https://www.uwazi.io/  [em inglêinglês] - Uwazi éé uma soluçãsolução gratuita e de cócódigo aberto para organizar, analisar e publicar seus documentos.