# Использование мобильных телефонов для документирования насилия: планирование и практика [Тактическое Упражнение]

Это тактическое упражнение для активистов\_к, которые собираются использовать свои мобильные телефоны для документирования насилия.

## Об этом обучающем упражнении

## <span class="mw-headline">[![tactical_activ_circular_400px-withtext_russian.png](https://en.ftx.apc.org/uploads/images/gallery/2022-11/scaled-1680-/tactical-activ-circular-400px-withtext-russian.png)](https://en.ftx.apc.org/uploads/images/gallery/2022-11/tactical-activ-circular-400px-withtext-russian.png)</span><span class="mw-headline" id="bkmrk-about-this-learning--0"></span>

<span class="mw-headline">Картинка. Надпись на картинке: Тактические Упражнения  
Рисунок на картинке: оранжевый круг. В центре круга синее дерево с плодами</span>

<span lang="RU">Это **тактическое упражнение** для активистов\_к, которые собираются использовать свои мобильные телефоны для документирования насилия. Участники\_цы смогут попрактиковаться в проведении оценки безопасности и составлении плана документирования. После чего участники\_цы будут работать со своими мобильными телефонами, чтобы практиковаться в документировании с помощью выбранных ими приложений и инструментов.</span>

<p class="callout success">***<span lang="RU">Примечание о заботе:</span>**<span lang="RU"> Фасилитаторы\_ки, просим вас учесть, что это длительное занятие, которое может занять почти весь день. Обязательно делайте перерывы в процессе работы. Отметьте, что акт документирования является источником стресса, и предложите участникам\_цам поделиться упражнениями, которые они считают полезными во время документирования, например, дыхательные и физические упражнения</span>.*  
</p>

<span lang="RU">Это упражнение состоит из двух частей</span>:

**<span lang="RU">Первая часть: оценка и планирование</span>**

<span lang="RU">Для начала участники\_цы спланируют свою работу, оценив вопросы безопасности и благополучия вовлеченных лиц, и на основе этой оценки составят планы безопасности и примут решения по управлению мобильными телефонами и медиа</span>.

**<span lang="RU">Вторая часть: настройка и практика</span>**

<span lang="RU">После этого участники\_цы отработают тактику документирования насилия с помощью мобильных телефонов</span>.

<span lang="RU">Мы также рекомендуем использовать «[Углубленную дискуссию о мобильных телефонах для документирования насилия](https://en.ftx.apc.org/link/571#bkmrk-page-title "Углубленную дискуссию о мобильных телефонах для документирования насилия")» и тактики из «[Создайте резервную копию! Заблокируйте! Удалите!](https://en.ftx.apc.org/link/573#bkmrk-page-title "Создайте резервную копию! Заблокируйте! Удалите!")»</span>.

### <span lang="RU">Цели обучения, которым отвечает данное упражнение</span>

- <span lang="RU">обмен мнениями и практическое применение стратегий и тактик мобильной безопасности с целью управления влиянием наших мобильных коммуникаций на нас самих, наших коллег, наши движения</span>

### <span lang="RU">Для кого предназначено данное упражнение?</span>

<span lang="RU">Для групп, которые уже используют или рассматривают возможность использования мобильных телефонов для документирования насилия</span>.

### <span lang="RU">Продолжительность</span>

<span lang="RU">На выполнение данного упражнения потребуется</span><span lang="RU"> **1 час 45 минут**</span>.

### <span lang="EN">Ресурсы, необходимые для данного упражнения</span>

- <span lang="RU">Распечатки с примерами из практики или ссылки на них</span>

## <span lang="RU">Техника проведения</span>

### <span lang="RU">Вступление - 5 минут</span>

<span lang="RU">Поделитесь недавними примерами движений, использующих мобильные телефоны для документирования насилия, и попросите участников\_ц рассказать о том, как они используют мобильные телефоны для документирования насилия или для обмена документированной информацией. Примеры могут включать: документирование насилия на государственном уровне, пересылка видеозаписей актов насилия, последствия обладания такими носителями информации</span>.

### <span lang="RU">Первая ч<a name="kix.bg0e9nid6mi2"></a>асть: оценка и планирование – 30 минут</span>

<span lang="RU">Помогите участникам\_цам сформировать малые группы на основе общности ситуаций, в которых они документируют насилие</span>.

<p class="callout success">***<span lang="RU">Примечание о заботе:</span>**<span lang="RU"> Фасилитаторы\_ки, побуждайте участников оценивать и планировать свои собственные потребности в заботе. Документирование актов насилия может быть стимулирующим и стрессовым для тех, кто документирует. Попросите участников\_ц рассказать о том, как они обеспечивают себя ресурсами, как они работают с другими активистами\_ками, чтобы сгладить влияние процессов документирования</span>.*</p>

***<span lang="RU">см. также «</span>***<span lang="EN">**<span lang="RU">[Создайте резервную копию! Заблокируйте! Удалите!](https://en.ftx.apc.org/link/573#bkmrk-page-title)» </span>**</span>

#### <span lang="RU">Цель и планирование: обсудите цели документирования</span>  


- <span lang="RU">Что вы документируете и почему?</span>
- <span lang="EN">В чем заключается ситуация?</span>
- <span lang="RU">Какова цель вашего документирования? Если планируется использовать материалы в качестве доказательства, спланируйте требования к доказательствам. Для получения дополнительной информации см. ресурсы </span><span lang="EN">WITNESS</span><span lang="RU"> "Видео как доказательство"</span>: [https://vae.witness.org/video-as-evidence-field-guide/](https://vae.witness.org/video-as-evidence-field-guide/)

#### <span lang="RU">Оценка рисков и обеспечение безопасности: обсудите известные и вероятные проблемы безопасности для людей, которые документируют и которых документируют</span>

- <span lang="RU">С какими вероятными проблемами безопасности вы столкнетесь во время этой работы? Есть ли вероятность того, что вы столкнетесь с полицией или антагонистами?</span>
- <span lang="RU">Что в вашем контексте может измениться таким образом, что это повлияет на вашу безопасность, и каков будет ваш план на этот случай? Обсудите некоторые вероятные сценарии. В качестве примера можно привести ситуацию, когда полиция и другие антагонисты становятся более агрессивными или жестокими. Ответные меры могут включать продолжение документирования, увеличение частоты проверок безопасности среди вашей команды, прекращение процесса документирования.</span>
- <span lang="RU">Кто будет участвовать в документировании (съемка, поддержка, связь и т. д.) и какая поддержка им необходима?</span>
- <span lang="RU">Что вы знаете о вопросах безопасности - чувствует ли кто-нибудь из участвующих в процессе в нашей группе себя более или менее безопасно, исходя из содержания или контекста документирования? Какие роли им удобно брать на себя?</span>
- <span lang="RU">Какие стратегии вы и ваши союзники будете использовать для обеспечения своей безопасности во время документирования?</span>
- <span lang="RU">Какую роль играет согласие в этом документировании? Будете ли вы запрашивать согласие тех, кого вы документируете, и как они согласятся на то, чтобы их снимали или документировали? Будете ли вы запрашивать согласие тех, кого вы документируете, на совместное использование отснятого материала и документации в дальнейшем?</span>
- <span lang="RU">Какие вопросы безопасности связаны с тем, что вы владеете этими кадрами? Каковы вопросы безопасности людей, которые фигурируют в отснятом материале? Как вы будете обращаться с отснятым материалом после того, как он будет снят и сохранен на вашем устройстве, в дополнительном хранилище? Подумайте, где вы будете его хранить, кто будет иметь к нему доступ, будет ли хранилище зашифровано, когда вы его удалите.</span>
- <span lang="RU">Как на вас может повлиять документирование насилия? Какие ресурсы необходимы вам как личности, чтобы быть в порядке и быть спокойными, выполняя эту работу? Какие ресурсы могут предоставить другие? Как вы и ваша команда будете поддерживать друг друга в ваших индивидуальных потребностях в ресурсах, и что вы можете сделать вместе, чтобы поддержать друг друга?</span>

#### <span lang="EN">Знайте </span><span lang="RU">с</span><span lang="EN">вои </span><span lang="RU">п</span><span lang="EN">рава</span>

- <span lang="RU">Там, где вы находитесь, каковы ваши права в отношении документирования?</span>
- <span lang="RU">Как они соотносятся с контекстом документированной информации? Примеры вопросов, которые вы можете задать: законно ли снимать полицию, законны ли публичные собрания?</span>
- <span lang="RU">Имеет ли право полиция обыскивать ваши устройства?</span>
- <span lang="RU">Обыскивает ли полиция ваши устройства или принуждает ли людей удалять медиафайлы</span>?

#### <span lang="EN">Подготовка </span><span lang="RU">в</span><span lang="EN">ашего </span><span lang="RU">у</span><span lang="EN">стройства</span>

- <span lang="RU">Используете ли вы свой личный мобильный телефон?</span>
- <span lang="RU">Какие файлы вы удалите со своего телефона? </span><span lang="EN">Почему?</span>
- <span lang="RU">Какие приложения вы установите или удалите? </span><span lang="EN">Почему?</span>
- <span lang="RU">Сервисы определения местоположения: что является более безопасным для вас - включить или отключить определение местоположения и отслеживание? Есть ли у вас коллеги, которые должны иметь возможность отслеживать ваше местоположение?</span>
- <span lang="RU">Хотите ли вы активировать функцию дистанционного удаления информации в случае потери доступа к устройству</span>?

#### <span lang="RU">Дискуссия: по какой причине вы используете или не используете свой личный мобильный телефон для документирования насилия?</span>

##### <span lang="RU">Вводная информация</span>

<span lang="RU">используйте информацию из упражнения "[Что такое телефон?](https://en.ftx.apc.org/link/570#bkmrk-page-title "Что такое телефон?")" чтобы объяснить участникам\_цам, как мобильные телефоны привязаны к людям, которые ими пользуются, как идентификация работает с наблюдением в реальном времени, как метаданные об использовании телефона и </span><span lang="EN">EXIF</span><span lang="RU">-данные медиафайлов могут быть использованы для вашей идентификации</span>.

##### <span lang="EN">После</span>

<span lang="RU">Составьте план совместной встречи для подведения итогов. Как все прошло? Что неожиданного произошло, и как отреагировала ваша группа? Что еще требует реагирования? Как чувствуют себя люди, и кто собирается принимать участие в дальнейших действиях?</span>

<span lang="RU">Пересмотрите ваши договоренности о согласии и обмене информацией. Обязательно поделитесь этими договоренностями с теми, с кем вы будете работать, чтобы передать отснятый материал</span>.

##### <span lang="RU">Дискуссия</span>

<span lang="RU">что еще вы хотели бы сделать после документирования</span>?

#####   


\*Картинка с рисунком. На рисунке растения синего цвета

[![image-1605452256072.png](https://en.ftx.apc.org/uploads/images/gallery/2020-11/scaled-1680-/image-1605452256072.png)](https://en.ftx.apc.org/uploads/images/gallery/2020-11/image-1605452256072.png)

### <span lang="RU">Вторая часть: настройка и практика - 60 минут</span>

<span lang="RU">В зависимости от имеющегося времени вы можете выполнять эти упражнения все вместе или разделиться на малые группы, и участники\_цы присоединятся к тем группам, которые больше всего соответствуют их потребностям</span>.

#### <span lang="RU">Советы и рекомендации по записи</span>

<span lang="RU">Как использовать фото-, видео- и/или аудиозапись для документирования насилия</span>

- <span lang="RU">Найдите в своем телефоне встроенные инструменты для записи: фото, видео, аудио</span>
- <span lang="RU">Попрактикуйтесь в использовании этих инструментов, изучите советы, приведенные на странице </span><span lang="EN">WITNESS</span><span lang="RU"> "Съемка с помощью мобильного телефона" (ссылка на ресурсы ниже)</span>
- <span lang="EN">Планируйте съемки, будьте избирательны</span>  
    
    - <span lang="RU">Снимайте подробности и перспективу: физически приближайтесь, чтобы зафиксировать больше деталей, и отходите назад, чтобы показать более широкую перспективу событий</span>
    - <span lang="RU">Держите кадры ровно: выберите кадр и держите его ровно не менее 10 секунд, избегайте использования функции приближения изображения, используйте обе руки и прижимайте локти к телу для дополнительной стабильности</span>
    - <span lang="RU">Для получения более широкого угла съемки держите телефон горизонтально</span>
    - <span lang="RU">Подойдите поближе с целью записать хороший звук: помните о шуме, который может заглушить интервью</span>
    - <span lang="RU">Следите за освещением: делайте запись в хорошо освещенном месте и держите солнце и яркий свет за спиной</span>

- <span lang="RU">При наличии времени поработайте в группах над планированием документирования с использованием этих инструментов. Попрактикуйтесь в создании медиаматериала</span>.
- <span lang="RU">Если вы будете выкладывать материал на </span><span lang="EN">YouTube</span><span lang="RU">, подумайте об использовании функции субтитров</span>: [https://support.google.com/youtube/answer/2734796?hl=en](https://support.google.com/youtube/answer/2734796?hl=en)
- <span lang="RU">Контекст и донесение ваших посланий. Спланируйте ваши послания. Где вы разместите их, и какой текст вы используете в качестве сопровождения? Как можно связать их с вашими общими целями</span>?

#### <span lang="EN">З<a name="kix.4lpmxebaycku"></a>апись </span><span lang="RU">т</span><span lang="EN">елефонных </span><span lang="RU">з</span><span lang="EN">вонков</span>

<span lang="RU">Вводная информация: это приложение оказалось полезным для секс-работников\_ц, которым угрожали власти</span>.

##### <span lang="RU">Использование приложения</span>

<span lang="RU">Вы можете установить и использовать приложение, которое позволяет вести запись. Для этого потребуются данные для загрузки, данные для проведения звонка, так как приложение будет использовать данные, а не телефонную линию</span>.

- <span lang="RU">Определите, какое приложение вы хотите использовать, и установите его</span>  
    
    - <span lang="EN">Google</span> <span lang="EN">Voice</span><span lang="RU"> позволяет записывать входящие звонки, но не исходящие</span>
    - <span lang="RU">Ваш мобильный телефон может иметь встроенное приложение для записи</span>
- <span lang="EN">Проверьте эффективность функции с партнером</span>
- <span lang="RU">Потренируйтесь о размещении медиафайлов и их сохранении с телефона в безопасном месте, где вы сможете получить к ним доступ, когда возникнет необходимость</span>.

##### <span lang="RU">Использование диктофона</span>

<span lang="RU">Если вы по каким-либо причинам не можете или не хотите использовать приложение, вы можете работать с другим человеком, используя свой телефон в режиме громкой связи, а его телефон в качестве записывающего устройства, т. е. диктофона. </span><span lang="EN">Некоторые телефоны имеют встроенную функцию записи голоса</span>.

- <span lang="RU">Определите, какой инструмент или приложение вы хотели бы использовать, и установите его</span>
- <span lang="RU">Протестируйте с партнером. Чтобы добиться наилучшего звучания, подойдите поближе и записывайте в месте, где нет других громких звуков.</span>
- <span lang="RU">Потренируйтесь в размещении медиафайлов и их сохранении с телефона в безопасном месте, где вы сможете получить к ним доступ, когда возникнет необходимость</span>.

#### Скриншоты

<span lang="RU">Вы можете делать снимки экрана своего телефона, чтобы документировать текстовый харассмент и насилие.</span>

- <span lang="RU">Выберите приложение для создания скриншотов и потренируйтесь:</span>
    - <span lang="RU">На </span><span lang="EN">Android</span><span lang="RU">: на телефоне с </span><span lang="EN">Android</span><span lang="RU"> версии </span><span lang="EN">Ice</span> <span lang="EN">Cream</span> <span lang="EN">Sandwich</span><span lang="RU"> вы можете одновременно нажать кнопку уменьшения громкости и кнопку питания, удерживать в течение секунды, и ваш телефон сделает скриншот, который будет сохранен в вашей галерее.</span>
    - <span lang="EN">iPhone</span> <span lang="EN">X</span><span lang="RU">, </span><span lang="EN">XS</span><span lang="RU">, </span><span lang="EN">XR</span><span lang="RU">: нажмите и удерживайте боковую кнопку справа и одновременно нажмите кнопку увеличения громкости, и ваш телефон сделает скриншот, который будет сохранен в «Альбомах» в папке «Скриншоты».</span>
    - <span lang="EN">iPhone</span><span lang="RU"> 8 и более ранние версии: нажмите и удерживайте кнопку питания с правой стороны и одновременно нажмите кнопку «Домой». Снимок будет сохранен в папке «Фото». Найдите альбом под названием «Скриншоты».</span>
- <span lang="RU">Потренируйтесь находить медиафайлы и сохранять их с телефона в безопасном месте, где при необходимости вы сможете получить к ним доступ.</span>

<span lang="RU">Однако вы не сможете делать скриншоты во всех приложениях. Некоторые приложения, например </span><span lang="EN">Signal</span><span lang="RU">, имеют настройки безопасности, которые позволяют пользователю запретить другим делать скриншоты определенных разговоров</span>.

#### <span lang="RU">Документирование событий для внутренних архивов</span>

<span lang="RU">При возникновении инцидента, будь он кратковременным, длительным, однократным или повторяющимся, важно документировать информацию о событии. В то время как многие из других тактик связаны с документированием для публичного и социального распространения, эта может быть полезна в основном как внутренняя практика. Где происходит событие, когда, кто участвует, что происходит. Отслеживание этой информации может быть полезно при реконструкции событий, оценке и планировании ответных мер</span>.

#### <span lang="RU">Прямая трансляция</span>

<span lang="RU">Адаптировано из ресурса WITNESS: [Прямая трансляция протестов, созданного для активистов в США](https://library.witness.org/product/livestreaming-protests-usa/ "Прямая трансляция протестов, созданного для активистов в США")</span>

<span lang="RU">Вы ведете прямую трансляцию на каком-либо мероприятии, например, на протесте, митинге и т. д. Обязательно используйте упражнения на планирование и подготовку. Это может быть отличным способом показать происходящие события и привлечь зрителей к поддержке. Есть также некоторые повышенные риски, так как на месте может присутствовать полиция, которая потенциально будет вести прицельное наблюдение за активистами\_ками во время событий или после</span>.

- **<span lang="RU">Местоположение:</span>**<span lang="RU"> намеренно документируйте свое местоположение. Снимайте уличные знаки, здания и достопримечательности, чтобы задокументировать свое местоположение. Также следует подумать о том, как раскрытие вашего местоположения в режиме реального времени связано с вашей собственной безопасностью и безопасностью тех, кого вы снимаете</span>.
- **<span lang="RU">Идентификация участников\_ц:</span>**<span lang="RU"> сможете ли вы получить согласие тех, кого вы снимаете? Как вы хотите и должны защитить их личность? Подумайте о том, как не снимать лица.</span>
- **<span lang="RU">Определение тактики:</span>**<span lang="RU"> это работает в обе стороны. Вы можете непреднамеренно заснять тактику активистов\_к таким образом, что это негативно скажется на них. В то же время вы можете задокументировать тактику полиции, чтобы лучше оценить ее формирования и возможные действия в будущем.</span>
- **<span lang="RU">Для кого вести прямую трансляцию:</span>**<span lang="RU"> каковы цели вашей прямой трансляции? Хотите ли вы сначала вести прямую трансляцию для небольшой доверенной группы, которая сможет поддержать вас, сделав ретрансляцию вашего медиа?</span>
- **<span lang="RU">Работайте вместе с командой:</span>**<span lang="RU"> вовлекайте тех, кто может поддержать вас, подключив зрителей к комментариям и обсуждению, и кто может сделать репост медиа по нескольким каналам.</span>
- **<span lang="RU">Обратитесь с просьбой:</span>**<span lang="RU"> побудите зрителей к действию</span>.
- **<span lang="RU">Ваше устройство:</span>**<span lang="RU"> хотите ли вы использовать свое личное устройство? Какое бы устройство вы ни использовали, зашифруйте его и защитите паролем. </span><span lang="EN">Не используйте </span><span lang="RU">отпечаток пальца</span>.

### <span lang="EN">Обратная связь</span><span lang="EN"> - 10 минут</span>

- <span lang="RU">Проведите беседу о том, почему мы документируем насилие. Признайте, что эта работа является стрессовой.</span>
- <span lang="RU">Поделитесь любыми медиаматериалами, созданными инициативными группами.</span>
- <span lang="RU">Представьте выводы, новые инструменты и советы, которыми делились участники\_цы.</span>

## <span lang="EN">Дополнительные </span><span lang="RU">р</span><span lang="EN">есурсы</span>

- <span lang="RU">Видео для сети перемен</span>: [https://video4change.org/](https://video4change.org/)
- <span lang="EN">WITNESS</span><span lang="RU"> - Съемка в группах: протесты, демонстрации, митинги</span> - [https://library.witness.org/product/filming-in-teams-protests-demonstrations-rallies/](https://library.witness.org/product/filming-in-teams-protests-demonstrations-rallies/)
- <span lang="EN">WITNESS</span><span lang="RU"> - Съемка с помощью мобильного телефона</span> - [https://library.witness.org/product/filming-with-a-mobile-phone/](https://library.witness.org/product/filming-with-a-mobile-phone/)
- <span lang="EN">WITNESS</span><span lang="RU"> - Руководство по проведению интервью с лицами, пережившими сексуальное и гендерное насилие</span> - [https://blog.witness.org/2013/08/new-how-to-guide-for-interviewing-survivors-of-sexual-and-gender-based-violence/](https://blog.witness.org/2013/08/new-how-to-guide-for-interviewing-survivors-of-sexual-and-gender-based-violence/)
- <span lang="EN">WITNESS</span><span lang="RU"> - Как вести прямую трансляцию протестов (США)</span> - [https://library.witness.org/product/livestreaming-protests-usa/](https://library.witness.org/product/livestreaming-protests-usa/) and video [https://www.youtube.com/watch?v=Tm4hgbVuPIk](https://www.youtube.com/watch?v=Tm4hgbVuPIk)
- [https://library.witness.org/product/video-metadata/](https://library.witness.org/product/video-metadata/)
- UWAZI, [https://www.uwazi.io/](https://www.uwazi.io/) - <span lang="EN">Uwazi</span><span lang="RU"> - это бесплатное решение для организации, анализа и публикации документов с открытым исходным кодом</span>.

#####   


\*Картинка с рисунком. На рисунке растения синего цвета

[![image-1605452256072.png](https://en.ftx.apc.org/uploads/images/gallery/2020-11/scaled-1680-/image-1605452256072.png)](https://en.ftx.apc.org/uploads/images/gallery/2020-11/image-1605452256072.png)